Portfolio JB
Os restos de um bombardeiro Boeing B-17, encontrados por Juan Pablo em 2001 em um local onde não deveria estar, é o fio da meada que o levará a tentar descobrir uma operação secreta nazista em solo brasileiro durante a Segunda Guerra Mundial. Nas páginas de 1943 Nazistas no Brasil – Operação Weihnachtsmann, o leitor fará uma viagem no tempo. Voltará ao ano de 1943, entrelaçando-se aos dramas de personagens reais e fictícios que desnudam o cotidiano de brasileiros, americanos e alemães que travaram encarniçados combates nos limites do território verde e amarelo. Voará na cabine de um bombardeiro americano que persegue submarinos do Eixo pelo Atlântico e conhecerá uma parte da Segunda Guerra Mundial que os livros de História esqueceram-se de contar, e que resultou em dez submarinos alemães e 36 navios brasileiros afundados na costa do Brasil. São quase duas mil vidas perdidas – a imensa maioria, de brasileiros – que, até então, aguardavam, no silêncio do fundo do Atlântico, por ser lembradas.
Descobrirá se Karleen Rinehardt, enviada pelo Abwehr à cidade de Natal-RN para infiltrar-se entre os soldados inimigos em Parnamirim Field – maior base aérea americana do mundo à época – com a missão de roubar o plano estratégico da NAVY para o front Atlântico Sul, conseguirá sobreviver e levar de volta à Alemanha os documentos secretos subtraídos.
Karleen seria, realmente, quem parecia ser?
1943 - Nazistas no Brasil: Operação Weihnachtsmann está sendo lançado, a nível mundial, pela Editora americana Babelcube, sob o título:
1943 OPERATION WEIHNACHTSMANN.
Poucas são as pessoas que nos falam toda a verdade e, não raro, ao omitirem parte dela, colocam-nos em sérios apuros, nos quais entramos de forma ingênua para sofrer suas consequências, muitas vezes irreversíveis e definitivas, transformando completamente nossas vidas.
Patrick, 44 anos, é proprietário de uma rede de restaurantes em uma cidade do interior do Rio Grande do Sul, mas vê seu empreendimento ir à ruína devido à pandemia do coronavírus.
Desesperado – ao perceber que suas dívidas são impagáveis – é levado por um amigo a utilizar seu avião particular para realizar uma missão, a princípio, muito simples: buscar determinada carga que se encontrava próxima a uma pequena cidade do Uruguai.
Ao descobrir que, na verdade, o conteúdo da carga não era exatamente aquilo que seu amigo havia lhe informado, vê-se, de súbito, envolvido com o crime organizado e passa a ser implacavelmente perseguido, tanto pela polícia quanto pela quadrilha do traficante.
Assustado, refugia-se entre as inóspitas dunas próximas ao Farol da Solidão, junto à estreita faixa litorânea espremida entre a Lagoa dos Patos e o oceano Atlântico, mas não antes de esconder, sob as areias de uma praia desabitada, a carga que trazia a bordo, avaliada em quatorze milhões de dólares.
Lutando para não cair nas mãos de seus algozes, o piloto conhece Alcides, um velho e humilde pescador, e seu neto, Dener, o menino-gênio, que o ajudam a enfrentar a morte para vingar-se do amigo que o enganou.
Patrick deixou instruções codificadas para encontrar o tesouro enterrado. Seria você – caro leitor, cara leitora – uma alma inteligente ou detentora de forte intuição capaz de decifrá-las? Lanço-lhe, pois, o desafio!
Lançado na versão em Inglês, a nível mundial pela Editora Babelcube, sob o título NON-STOP TO INFINITY.
English Version
1943 – Operation Weihnachtsmann is a fictional novel set within the historical context of a Brazil immersed in the dark days of the Second World War. This electrifying narrative mixes fictional and real characters against the backdrop of unraveling espionage and sabotage perpetrated by the Secret Service of the Third Reich.
Karleen Rinehardt is a young girl born in Germany in 1915. At the age of nine she moves with her mother to Brazil. For fifteen years she is immersed in Brazilian culture, learns to speak fluent Portuguese and eventually returns to her homeland in search of opportunities.
In Nazi Germany, she is recruited by Hitler's intelligence service, and in 1943 is sent back to Brazil as an agent of the Third Reich. Her mission: to infiltrate the largest American air base outside the United States – Parnamirim Field – used as a strategic waypoint for the transfer of allied planes to Europe. Using the code name “Celina Lobato”, she will need to pass herself off as a Brazilian war correspondent, ultimately to avoid suspicion or detection by either side!
English Version
Patrick Carvalho owns a chain of restaurants in southern Brazil that are struggling during the coronavirus pandemic.
Lack of business and mounting debts take their toll. Out of desperation, he is persuaded by a friend to use his private plane to transport cargo to a small city in Uruguay.
Discovering that the cargo is not what was originally agreed, he finds himself trapped between the authorities and a dangerous drug cartel. With no where to turn, he takes refuge among the unforgiving dunes near the Solidão Lighthouse, but not before hiding the cargo worth untold millions.
It is here that he meets Alcides, humble fisherman and his grandson Dener.
This story tells of the adventures of three unlikely friends who outsmart the police, and drug smugglers to find justice.
No conto "Marcas do que se foi", o autor nos leva a uma intrigante jornada através das décadas, combinando elementos de ficção e realidade em uma trama cativante. Ao retornar ao ano de 1941, na cidade de Porto Alegre, somos conduzidos por um protagonista que descobre a oportunidade de interagir com fatos históricos que os livros de História esqueceram de nos contar.
A narrativa habilmente explora os desafios morais e éticos que emergem quando o autor se depara com seu próprio pai ainda menino e a oportunidade de combater os membros do partido nazista brasileiro. A ambientação detalhada da época e a descrição vívida da cidade nos transportam de forma autêntica a um passado repleto de tensões e segredos.
A atuação do protagonista como agente de inteligência da DOPS para desmantelar uma célula nazista – dentre tantas que havia no Rio Grande do Sul – oferece um olhar reflexivo sobre as escolhas que moldam a história e as complexidades de interferir no passado. O suspense se desenvolve à medida que os planos se desenrolam e a trama se entrelaça, mantendo o leitor engajado e ansioso para descobrir o desfecho.
A escrita fluente e a construção dos diálogos contribuem para uma experiência envolvente, enquanto o autor mergulha nas motivações do personagem e nas implicações de suas ações. "Marcas do que se foi" é um conto que desafia nossas percepções sobre história, moralidade e as consequências imprevistas das escolhas que fazemos.
Com uma hábil mescla de elementos históricos e ficcionais, este conto oferece uma narrativa intrigante que os convida a refletir sobre o passado, o presente e as ramificações de nossas decisões, deixando uma marca duradoura na mente do leitor.
Lançado na versão em Inglês, a nível mundial pela Amazon USA, sob o título TRACES LEFT BEHIND.
English Version
In the short story – TRACES LEFT BEHIND - the author takes us on an intriguing journey through the decades, combining elements of fiction and reality in a captivating plot. Returning to the year 1941 in the city of Porto Alegre, we are guided by a protagonist who discovers the opportunity to interact with historical events that books have forgotten to tell us.
The narrative skillfully explores the moral and ethical challenges that arise when the author encounters his own father as a young boy and the opportunity to confront members of the Brazilian Nazi party. The detailed setting of the time and the vivid description of the city authentically transport us to a past filled with tensions and secrets.
The protagonist's role as an intelligence agent of the Department of Political and Social Order (DOPS) to dismantle a Nazi cell – among many that existed in Rio Grande do Sul – provides a reflective look at the choices that shape history and the complexities of interfering in the past. The suspense unfolds as plans are set in motion, and the plot intertwines, keeping the reader engaged and eager to discover the outcome.
J. B. introduces innovative characteristics to the literary genre that will delight you—the reader—with the stories and adventures of his character.